I was under the impression that, in the US, public bathrooms operate under some kind of gender-based “purge rules”, and that’s why it’s so essential to know who’s fair game