

Direct with researchers.
Usually thru universities but grants are drying up.
Studies by companies sometimes take participants from volunteering, but usually they start with lists from healthcare workers.
So talk to their doctor and make sure they know about desire to volunteer, check “local” universities and hospitals
That has nothing to do with “current age” and is how journalism has always worked…
But you just realized that, so now you assume no one else knew.