The safest way to do it would be making a segmented enclosure: night cage with a comfortable resting area and one for use during the day with the wheel and magnet. Also change out the hamster for a ferret. This way, any hazardous charge that builds up will be contained within the ferret day cage.
User retention mechanism. It helps with maintaining the rider’s posture and, while active, anchors them securely to the motorcycle.