Yeah that’s super fucked up, and kinda roots back to your right as a patient to informed consent. Office staff shouldn’t be giving any kind of medical advice - if you have a question about a med, that’s their cue to call in a nurse or doc to come talk to you.