They’re not upset because it shows sex they’re upset because it shows and talks about gay people and trans people. This person has a history of homophobic and transphobic behavior (you can check their post and comment history and you’ll find plenty of these bigoted talking points).