I’m picking “Colonel” needs to be respelled to match how it’s pronounced.

Try to pick a word no one else has picked. What word are you respelling?

  • ericbomb@lemmy.worldOP
    link
    fedilink
    arrow-up
    10
    ·
    2 years ago

    My poor GF knows English as a second language and was very embarrassed when I pointed out the L was silent, because she had been saying it that way her entire life.

    But mostly to her parents who also speak Spanish, so mostly she was embarrassed that I had to tell her XD In Spanish you pronounce the L, so she didn’t even consider that the L was silent in English (Because why would it be).

    • techgearwhips@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      arrow-down
      1
      ·
      2 years ago

      The L shouldn’t even be there in the first place. Why is it there just talking up unnecessary space?

      • MrScottyTay@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        edit-2
        2 years ago

        Because without it, It would need to be replaced with another m to sound the same. Otherwise it would sound like same-on